Imetec DOLCEVITA GR1 Bedienungsanleitung

Istruzioni per l’usoInstructions pour l’emploiGRATTUGIA ELETTRICARAPE ELECTRIQUEIT pagina 1FR page 7www. imetec.comTenacta Group S.p.A. Via Piemon

FR CONSIGNES DE SECURITE• Après avoir sorti l’appareil de la boîte, vérifier l’intégrité de la marchandise en vous référant au schéma, et l’éventuell

FRLEGENDE DES SYMBOLESAvertissementInterdictionClasse de protection IIDESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DE SES ACCESSOIRESRegarder la Figure [A] dans la pa

FR• Si, pendant le travail, un morceau de fromage devait se coincer entre le tambour (6) et la trémie (5), éteindre l’appareil en mettant la commande

FRNETTOYAGE ET ENTRETIENAprès avoir utilisé l’appareil, procéder à son nettoyage.Débrancher la fiche de la prise de courant.• Laver les composants dé

FRASSISTANCE ET GARANTIE Pour les réparations et l’achat de pièces de rechange, s’adresser au service agréé d’assistance pour les clients IMETEC, en c

I II IIIDATI TECNICIDONNEES TECHNIQUES[A]GUIDA ILLUSTRATIVAGUIDE ILLUSTRETYPE 61401 230 V~ 50 Hz 150 W1 2 3 45 6 7891011[D] [E][C][B]MI000642.indd

ITMANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DELLA GRATTUGIA ELETTRICAGentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri che

IT AVVERTENZE SULLA SICUREZZA• Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla confezione, controllare l’integrità della fornitura in base al disegno e l’event

ITLEGENDA SIMBOLIAvvertenza DivietoClasse di protezione IIDESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORIGuardare la Figura [A] nella sezione delle ill

IT• Se durante la lavorazione un pezzo di formaggio si dovesse incastrare tra il rullo (6) e la tramoggia (5), spegnere l’apparecchio portando il com

ITPULIZIA E MANUTENZIONEDopo aver eseguito l’operazione di utilizzo, procedere alla puliza dell’apparecchio.Togliere la spina dalla presa di corrente.

ITASSISTENZA E GARANZIA Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al servizio autorizzato di assistenza ai clienti IMETEC contattando il

FRMANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DE LA RAPE ELECTRIQUECher client, IMETEC vous remercie d’avoir choisi ce produit. Nous sommes certains que